<p>The final match of the English domestic season saw football’s oldest professional club continue a clamber back up the divisions. Alassana Jat