Basketball legend Michael Jordan headlined the cast of stars that paid tribute to Pep Guardiola's achievements at Manchester City in his farewell part